HEAT BALANCE – สมดุลความเร่าร้อน

จัฟ กนาบรี โค้ชทีมเทนนิสชาวเยอรมันได้พบกับ ซอ รายอน นักเทนนิสทีมชาติเกาหลี ที่หมู่บ้านโอลิมปิก จัฟ ซึ่งเล่นแมตช์ฝึกซ้อมกับ รายอน ตามคําขอของเขาเริ่มสนใจ รายอน ซึ่งเกมนี้ทําให้เกิดความรู้สึกเดจาวู เขากังวลมากขึ้นเกี่ยวกับรายอนที่แสดงความรัก และความปลื้นปริ่มที่แปลกประหลาดทุกครั้งที่พวกเขาพบเขาในหมู่บ้านนักกีฬา จัฟ ถึงกับปล่อยให้ รายอน ที่มาที่หอพักของเขาเข้าไปในห้อง…